Otherland

타자의 정원
Digital Print
2026

이 작업은 동서양의 고전과 현대적 이미지를 혼합하여 구성한 디지털 일러스트레이션작업이다. 17~18세기 유럽에서 유행한 중국풍 미술 양식인 시누아즈리(Chinoiserie) 스타일을 재해석한 이 시리즈는 상상된 타자, 서양이 생각한 동양, 동양이 생각한 서양, 현재가 생각한 과거와 과거가 생각한 미래를 디지털 트레이싱으로 합쳤다. 가로로 펼쳐지는 구성 속에서 선형적 서사나 이미지의 위계 대신, 관람자의 해석을 무척이나 기대한다.

This work is a digital illustration series that blends classical and modern imagery from both the East and the West. Reinterpreting Chinoiserie—the Chinese-inspired art style popular in 17th and 18th-century Europe—the series employs digital tracing to merge layers of the "imagined other": the East through Western eyes, the West through Eastern eyes, the past viewed from the present, and the future as envisioned by the past. Within its horizontally expanding composition, the work avoids linear narratives or visual hierarchies, leaving the completion of the piece entirely to the viewer’s own interpretation, which is highly anticipated.